{"id":985,"date":"2010-12-28T12:23:34","date_gmt":"2010-12-28T10:23:34","guid":{"rendered":"http:\/\/bibiloni.cat\/blog\/?p=985"},"modified":"2010-12-28T14:30:34","modified_gmt":"2010-12-28T12:30:34","slug":"el-diari-de-balears-canvia-de-model-de-llengua","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bibiloni.cat\/blog\/el-diari-de-balears-canvia-de-model-de-llengua\/","title":{"rendered":"El Diari de Balears canvia de model de llengua"},"content":{"rendered":"<p>A partir d&#8217;aquest gener el <em>Diari de Balears<\/em> far\u00e0 canvis importants en el seu model de llengua. El diari ha encarregat la revisi\u00f3 del llibre d&#8217;estil a Gabriel Bibiloni, qui a partir d&#8217;ara ser\u00e0 tamb\u00e9 qui de manera permanent supervisar\u00e0 i dirigir\u00e0 la feina de l&#8217;equip de correctors (que, d&#8217;altra banda, ser\u00e0 ampliat). Amb el nou model el llenguatge ser\u00e0 m\u00e9s genu\u00ed i\u00a0desapareixeran els castellanismes (com <em>atur<\/em>, <em>segon cintur\u00f3<\/em>, <em>plantejar<\/em>, <em>apostar<\/em>, <em>vacunar<\/em>, <em>donar a con\u00e8ixer<\/em>, <em>quir\u00f2fan, el proper any<\/em>, etc.).\u00a0Els top\u00f2nims ara seran escrits correctament (<em>Portocristo<\/em>, <em>Son Bordoll<\/em>, <em>Son Cervera<\/em>, <em>Son Santjoan<\/em>, <em>Parc de Mar<\/em>, etc.). Tamb\u00e9 es millorar\u00e0 la sintaxi (per exemple,\u00a0ja no es dir\u00e0 <em>mor un obrer en caure d&#8217;una bastida<\/em>) i s&#8217;usar\u00e0 sistem\u00e0ticament la preposici\u00f3 <em>per a<\/em> segons la normativa.<\/p>\n<p>Gabriel Bibiloni ha manifestat la seva satisfacci\u00f3 per aquesta millora, que vol convertir el Balears en referent ling\u00fc\u00edstic per a altres mitjans insulars, i, en un dia tan assenyalat com avui, d\u00f3na els molts d&#8217;anys a tots els amables lectors d&#8217;aquest blog, que, dia rere dia,\u00a0ens honoren amb el seu seguiment fidel.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A partir d&#8217;aquest gener el Diari de Balears far\u00e0 canvis importants en el seu model de llengua. El diari ha encarregat la revisi\u00f3 del llibre d&#8217;estil a Gabriel Bibiloni, qui a partir d&#8217;ara ser\u00e0 tamb\u00e9 qui de manera permanent supervisar\u00e0 i dirigir\u00e0 la feina de l&#8217;equip de correctors (que, d&#8217;altra banda, ser\u00e0 ampliat). Amb el [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mi_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_s2mail":"","footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-985","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-el-plaer-descriure"],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bibiloni.cat\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/985","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bibiloni.cat\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bibiloni.cat\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bibiloni.cat\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bibiloni.cat\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=985"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/bibiloni.cat\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/985\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":986,"href":"https:\/\/bibiloni.cat\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/985\/revisions\/986"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bibiloni.cat\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=985"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bibiloni.cat\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=985"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bibiloni.cat\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=985"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}