{"id":857,"date":"2009-09-16T16:57:56","date_gmt":"2009-09-16T15:57:56","guid":{"rendered":"http:\/\/bibiloni.cat\/blog\/?p=857"},"modified":"2009-09-16T16:57:56","modified_gmt":"2009-09-16T15:57:56","slug":"ai-spanair","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bibiloni.cat\/blog\/ai-spanair\/","title":{"rendered":"Ai, Spanair"},"content":{"rendered":"<p>\u00a0<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"http:\/\/bibiloni.cat\/blog\/imatges\/guia_mallorquin.jpg\" alt=\"\" width=\"484\" height=\"367\" \/><\/p>\n<p>Els qui hagin viatjat fa poc amb Spanair i puguin entendre l&#8217;espanyol escrit hauran pogut aprendre a la revista que donen durant els vols (<em>Spanorama<\/em>, 39, agost 2009) que a l&#8217;illa (enlloc no diu quina, per\u00f2 a partir del mot <em>mallorqu\u00edn<\/em> intu\u00efm que parlen de Mallorca) hi ha una llengua oficial que no \u00e9s una llengua sin\u00f3 un dialecte. O sigui que mallorca t\u00e9 un <em>dialecte oficial<\/em>, que, a m\u00e9s, es diu <em>mallorqu\u00edn<\/em>. No se sap si tamb\u00e9 \u00e9s oficial a Menorca i a Eivissa, perqu\u00e8 els autors de la lli\u00e7oneta de llengua es veu que no han llegit l&#8217;Estatut i no ho saben.<\/p>\n<p>Ah, i si anant pel carrer us\u00a0posau a parlar amb\u00a0alg\u00fa que en un moment de la conversa, en un perfecte catal\u00e0 (o <em>mallorqu\u00edn<\/em>), us demana &#8220;M&#8217;ho pot dir en castell\u00e0, si us plau?&#8221;, no \u00e9s que pateixi esquizogl\u00f2ssia aguda: \u00e9s que ha apr\u00e8s catal\u00e0 (o <em>mallorqu\u00edn<\/em>) als cursos de Spanair.<\/p>\n<p>I, per cert, haur\u00edem de demanar als de Spanair si algun dia pensen incloure a la seva revista una versi\u00f3 en el <em>dialecte<\/em>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0 Els qui hagin viatjat fa poc amb Spanair i puguin entendre l&#8217;espanyol escrit hauran pogut aprendre a la revista que donen durant els vols (Spanorama, 39, agost 2009) que a l&#8217;illa (enlloc no diu quina, per\u00f2 a partir del mot mallorqu\u00edn intu\u00efm que parlen de Mallorca) hi ha una llengua oficial que no \u00e9s [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mi_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_s2mail":"","footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-857","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-llengua"],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bibiloni.cat\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/857","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bibiloni.cat\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bibiloni.cat\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bibiloni.cat\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bibiloni.cat\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=857"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bibiloni.cat\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/857\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bibiloni.cat\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=857"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bibiloni.cat\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=857"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bibiloni.cat\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=857"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}