{"id":360,"date":"2008-01-14T23:42:56","date_gmt":"2008-01-14T21:42:56","guid":{"rendered":"http:\/\/bibiloni.cat\/blog\/?p=360"},"modified":"2008-01-15T00:16:19","modified_gmt":"2008-01-14T22:16:19","slug":"marato-trilingue","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bibiloni.cat\/blog\/marato-trilingue\/","title":{"rendered":"Marat\u00f3 triling\u00fce"},"content":{"rendered":"<p>Una de les activitats que es fan a Palma per Sant Sebasti\u00e0 \u00e9s una marat\u00f3 fotogr\u00e0fica. La cosa, que enguany arriba a l&#8217;edici\u00f3 nombre 22,\u00a0est\u00e0 organitzada per la firma Betacolor i patrocinada per l&#8217;Ajuntament de Palma i la Caixa de Balears. Els participants han de presentar dotze fotos relacionades amb una tem\u00e0tica que varia cada any. Al final es munta una exposici\u00f3 amb tots els treballs, que els ciutadans poden contemplar a la Casa de Cultura de Sa Nostra (o un altre lloc) durant un grapat de dies.<\/p>\n<p>Enguany l&#8217;organitzaci\u00f3 donar\u00e0 a cada participant dotze lletres i la feina consisteix a cercar una paraula que comenci en cada una d&#8217;aquelles lletres i transformar els mots en fotografies. Segons les\u00a0normes inicials havien de ser paraules en llengua catalana. Com que el catal\u00e0 \u00e9s una llengua molt dif\u00edcil, que no s&#8217;ensenya a cap escola i, a m\u00e9s, els joves no tenen pr\u00e0cticament cap contacte amb ella, l&#8217;organitzaci\u00f3 havia\u00a0donat amablement\u00a0als concursants <a href=\"http:\/\/bibiloni.cat\/blog\/recursos\/palabras.doc\" target=\"_blank\">aquesta petita ajuda<\/a>.<\/p>\n<p>B\u00e9, doncs avui els inscrits han rebut un correu electr\u00f2nic signat per una senyora\u00a0de nom\u00a0Pilar Negredo, que textualment diu:<\/p>\n<p>\u00ab\u00a1HOLA a TOD@S!&#8230;<\/p>\n<p>estoy recibiendo algunos comentarios negativos con respecto a la realizaci\u00f3n del diccionario fotogr\u00e1fico en lengua catalana. Como mi deseo es facilitaros la actividad en todo lo que me sea posible, os doy la posibilidad de hacer el diccionario tanto en catal\u00e1n, castellano o mallorqu\u00edn, cualquier palabra en estas tres lenguas ser\u00e1 posible.\u00bb<\/p>\n<p>Talment.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Una de les activitats que es fan a Palma per Sant Sebasti\u00e0 \u00e9s una marat\u00f3 fotogr\u00e0fica. La cosa, que enguany arriba a l&#8217;edici\u00f3 nombre 22,\u00a0est\u00e0 organitzada per la firma Betacolor i patrocinada per l&#8217;Ajuntament de Palma i la Caixa de Balears. Els participants han de presentar dotze fotos relacionades amb una tem\u00e0tica que varia cada [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mi_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_s2mail":"","footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-360","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-llengua"],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bibiloni.cat\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/360","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bibiloni.cat\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bibiloni.cat\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bibiloni.cat\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bibiloni.cat\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=360"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bibiloni.cat\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/360\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bibiloni.cat\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=360"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bibiloni.cat\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=360"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bibiloni.cat\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=360"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}