Avui el Diari de Balears dedica dues p\u00e0gines i portada a la tasca de normalitzaci\u00f3 dels noms dels carrers de Palma. Els anys 80 vaig tenir la sort de poder assessorar l’Ajuntament en aquesta q\u00fcesti\u00f3, i duc damunt la gran satisfacci\u00f3 que la nomenclatura actual de la ciutat antiga es va fer globalment segons la meva proposta. Despr\u00e9s d’un temps de recerca i reflexi\u00f3 vam poder recuperar una gran quantitat de denominacions hist\u00f2riques, eliminades de l’\u00fas oficial per\u00f2 en gran part encara vives en l’\u00fas popular, i vam poder recuperar la forma original de molts de noms de carrers que havien estat desfigurats per la retolaci\u00f3 castellanitzadora de 1863. Tamb\u00e9 vaig fer propostes en la mateixa l\u00ednia per a moltes vies de la ciutat moderna, fins que l’arribada del govern del PP (1991) va aturar aquesta feina.<\/p>\n
En el reportatge d’avui hi ha un petit error, degut segurament al fet que no em vaig expressar amb prou claredat durant la meva conversa amb la periodista. Exactament vaig dir que \u00e9s una vergonya que a la ciutat de Palma no hi hagi\u00a0un carrer dedicat a Pompeu Fabra i que en tingui un el cavall del Cid<\/strong>, un tal Babieca. I \u00e9s que, es miri com es miri, el fet \u00e9s profundament colpidor, una enorme grosseria, un insult al pa\u00eds i un monument al provincianisme.<\/p>\n Ara el nou Ajuntament ha tornat a reprendre la tasca i dins aquesta legislatura s’acabaran de retolar en catal\u00e0 tots els carrers de la ciutat i s’eliminar\u00e0 la topon\u00edmia relacionada amb la dictadura de Franco. I, naturalment, farem el possible perqu\u00e8 anomalies com la de m\u00e9s amunt passin a la hist\u00f2ria.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Avui el Diari de Balears dedica dues p\u00e0gines i portada a la tasca de normalitzaci\u00f3 dels noms dels carrers de Palma. Els anys 80 vaig tenir la sort de poder assessorar l’Ajuntament en aquesta q\u00fcesti\u00f3, i duc damunt la gran satisfacci\u00f3 que la nomenclatura actual de la ciutat antiga es va fer globalment segons la […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mi_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_s2mail":"","footnotes":""},"categories":[3,4],"tags":[],"class_list":["post-292","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-llengua","category-patrimoni"],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bibiloni.cat\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/292","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bibiloni.cat\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bibiloni.cat\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bibiloni.cat\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bibiloni.cat\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=292"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/bibiloni.cat\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/292\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1307,"href":"https:\/\/bibiloni.cat\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/292\/revisions\/1307"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bibiloni.cat\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=292"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bibiloni.cat\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=292"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bibiloni.cat\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=292"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}